孫金艷是陜西五環（集團）實業有限責任公司細紗甲班十五組一個普普通通工人，在十幾年的平凡工作崗位上，她熾熱地追求，默默無聞地練就著技術本領。去年9月，孫金艷以陜西省技術狀元的身份，代表陜西省參加了全國紡織行業“經緯杯”細紗操作工技能大賽，并從眾多選手中脫穎而出，最后以98.71分的成績取得了全國細紗操作第四名，成為陜西省同行職工的趕超目標。
孫金艷1986年參加工作。十多年來，她敬業愛崗，樂于奉獻，搶困難，讓方便，勇于挑重擔，主動擴臺、擴錠，增加自己的工作量，月月指標名列前茅，年年超額完成計劃任務，被職工稱為跑在時間前面的人。她看管的機臺清潔好、質量高，一直被譽為“信得過機臺”、“質量明星機臺”和“青年文明號”機臺。
孫金艷不僅苦練技術，而且多年來不斷地大膽探索和創新，在細紗值車工序上總結出一套自己的操作技術法和操作巡回法，被稱為單項接頭“中指定位、輕挑慢離”法、單項換粗紗“順鑲包卷”法、操作巡回“三點四段”法，在小組推廣應用后，小組紗疵率下降了30％。正是她的堅韌不拔精神，從1991年以來，在陜西省紡織工業總公司技術操作比武中，她以總分102.78的優異成績名列全省紡織系統第一，連續四年十三次打破省紡和企業操作記錄。從而榮獲了西北五省（區）操作標兵稱號和陜西省“操作破記錄創水平標兵”稱號，在2003年陜西省職工技術大賽細紗擋車技術比武中，她又以超群的技藝從高手云集的選手中脫穎而出，一舉奪得陜西省細紗擋車第一名，榮獲陜西省“技術狀元”稱號。
孫金艷不僅注重自身操作技術練兵，而且還毫無保留地將自已的技藝傳授給其他姐妹們。她經常與車間輪班操作能手、技術尖子和青工開展“一助一”拜師學藝幫教活動，先后與三十多名操作二級以下青工簽訂了“一助一”幫教協議，使幫教的青工操作技術很快地達到了優一級水平，其中三人成為操作標兵，二人成為操作能手。孫金燕敬業愛崗，精益求精，她不僅是工作上的標兵，操作上的尖子，而且連續八年被評為廠級勞動模范，連續九年獲廠級操作標兵稱號，被西安市授予“文明市民標兵”，被共青團陜西省委授予“優秀青年”，還被評為“全國紡織巾幗建功標兵”和“陜西省勞動模范”。
