網秦（紐約股票交易所證券代碼：NQ）昨日宣布，該公司董事會已經收到了野牛資本控股有限公司(Bison Capital Holding Company Limited)的非約束性私有化要約。野牛資本控股有限公司在這份非約束性私有化要約中提議，將收購網秦公司所有流通在外的普通股和美國存托憑證（每股美國存托憑證相當于5股普通股）。野牛資本控股提議按照每股美國存托憑證9.8美元的固定現金報酬進行交易。
目前，網秦董事會正在評估野牛資本控股的提議，并可能會聘用一些獨立顧問，包括一名獨立財務顧問在內，來幫助該公司評估這項工作。目前網秦董事會還沒有就野牛資本控股公司的提議作出決定。
另外，目前也無法確保野牛資本控股會給予最終的肯定性要約，也無法保證雙方會執行任何協議，更不明確此交易或其它任何交易是否需要獲得必要的批準以及最終的交易完成時間。
在收到野牛資本控股的上述非約束性私有化要約之后，網秦股價大幅上漲。在截至美國東部時間周三上午9時12分（北京時間周三晚9時12分）的盤前交易中，網秦的美國存托憑證股價一度大漲24%，到8.60美元。而在開盤之后（截至發稿之時），網秦股價較上一交易日收盤價上漲1.01美元，到7.91美元，漲幅為14.64%。
事實上，自從做空機構渾水去年10月24日開始指控網秦現金余額作假之后、到昨天的這一段時間，網秦股價已經大幅下跌了70%。
野牛資本在上述非約束性私有化要約中提議的交易價，比網秦前一交易日的收盤價高出41%。
