“六月初，意大利那邊市場準備啟動，有客戶在我們這里下了十幾萬米仿真絲補色訂單，最近這個客戶又在談一個100萬米的補色單子，估計這階段也要下達。”一位盛澤地區的紡織老板表示。
近期，紡織圈翻單現象似乎更加頻繁，市場好轉跡象也愈加濃烈。已經不止一位紡織老板向小編表示訂單量開始增多，那么讓人捉摸不透的“金九”到底是好是壞？
“高端產品”也開始翻單，“金九”果然沒讓人失望？
翻單現象其實一直存在，不過前期翻單的都是一些比較常規且價格不貴的面料，高端產品翻單的現象還是比較少的。
“上個月曾接到過一筆CEY雙層亂麻的訂單，大概有5萬米，月末做好了全部發走以后，就在前兩天客戶又續了5萬米，這樣價格比較高的面料5萬米訂單量已經比較大了，而且該客戶也表示后期應該還會繼續下單。”一位盛澤地區的坯布織造商說道。
CEY雙層亂麻是一款比較高端的面料，它雖然已經在紡織圈“混跡”將近有十年，但是價格方面卻一直處于較高的位置，其實近幾年它的價格已經有所下降了，主要是原料下調的原因，原本國產原料在12000元/噸，就在今年它的原料價格直線下降4000元/噸，現在僅8000元/噸，這也直接造成了坯布價格從兩位數跌至個位數，如今市場一般售價在8元/米，這也大大增加了它被翻單的概率。
八月中旬開始市場就開始不斷傳出利好消息（利好消息并不代表整個紡織圈），不過好轉的同時也有紡織老板表示：“好轉是好轉了，但并不能代表其中有利可圖…”
旺季的同時是有較好的利潤，沒錢賺又談何“旺季”？
“按照今年的坯布價格來說，我們賣出去的每一單都比往年減少了至少五成的利潤，甚至還有的虧本，這樣就算是有訂單，也不賺錢，這算做什么生意？”
“前段時間有個客戶跑上門來找一款面料，他說去年你們這個面料還報十幾塊呢，今年怎么只有十塊都不到了，其實也沒辦法，今年面料價格普遍比去年低了很多，價格不壓下去是接不到訂單的。”
以上兩位紡織老板就是很好的有單接，卻沒錢賺的例子，這樣的事情在紡織圈不占少數，大部分紡織企業都面臨這樣的難題。
需求會減少，但不會消失，無論行情有多差，依舊是會有訂單下達，本來就到了應該集中下達的“金九”，訂單量增加是正常現象，但說是旺季卻遠遠不夠，準確來說今年真正的旺季可能都很難來臨…
正是因為如此，紡織老板們才更不能“掉以輕心”，看著訂單量增加了就想著加快生產，前段時間就有一些面料因為盲目生產而導致產能過剩，這樣只會讓日子更加難過，生產出來的坯布變成庫存更加難賣。所以說，越是以為“旺季”來臨越是要提高警惕，不要被短暫的訂單下達沖昏了頭腦，最后落得個不僅錢沒賺到，庫存倒是堆滿了倉庫的困難境地。
