合同市場：日本一大型生產商就2004年1月亞洲合同提出意向價為610美元/噸（CFR亞洲），此意向價較2003年12月亞洲合同580美元/噸的價格高出30美元／噸。到目前為止，其他賣主還沒有提供１月亞洲合同意向價。預期西方一位生產商最早于下周初公布其１月亞洲合同意向價。目前買家依然沒有承購，因PTA和下游聚酯行業預期處于季節性需求淡季�！�
現貨市場：對二甲苯現貨市場價格呈現出穩中堅挺態勢，市場價格基本維持漲勢，變化不大。賣主試圖提高報價的意圖受買主購買興趣疲軟壓制。表現強勁的能源市場面以及美國和歐洲對二甲苯市場價格的走高也為亞洲對二甲苯市場提供了上漲動力。此外，日本和中東生產裝置出現生產問題也影響到市場供貨，供需面很大程度上有利于賣主。然而，日本一大型生產商１月船貨意向價仍大致維持在610-620美元/噸（FOB韓國）之間。
生產方面，日本一套年產能為36萬噸的對二甲苯生產裝置于12月3日意外停產，預期這套生產裝置的維修時間將持續3周左右，暫時定于12月24日重啟。
